Lirik INFINITE – Mom (엄마)

pertama denger lagu ini.. aku langsung suka , trus search arti lagunya ....
hmmm lagu ini mengingatkan aku ama almarhumah mama ,,,,


[Sungjong] Eotteohge sijakhaeya halkka
i eosaekhan gobaegeul

[Sungyeol] Eoriseokgedo musimhagedo
mirwo-on yaegideul

[Dongwoo] Geuraedo doeneun jul arasseo
apahan jul mollaseo

[Hoya] I daeume tto i daeume
mirugo mirwo-oda

[Sunggyu] Ije seoya malhaneyo Love you
kkok hanbeon haejugo sipdeon mal I love u
heunhaedo hanbeoneul mothae jun geu mal

[Woohyun] Gakkai isseoseo neul gwaenchanhdago malhaeseo
geuraedo doeneun jul arasseo For you

[Sunggyu] Yeotaekkeot badgiman haesseoseo Song for you

[Woohyun] Gosaenghan dangsinkke deurigo sipeun

[Hoya] Bogo sipeodo
[L] Deudgo sipeodo
[Hoya] Neul geureohdeusi neujeotneyo

[L] Eoril jeok joreumyeon badatdeon
jangnangam seonmulcheoreom

[Dongwoo] Nae geosin deut dangyeonhage
badaon maeumdeureul

[Sunggyu] Ijeya dollyeo deuryeoyo Love you
kkok hanbeon haejugo sipdeon mal I love you
heunhaedo hanbeoneul mothae jun geu mal

[Woohyun] Gakkai isseoseo neul gwaenchanhdago malhaeseo
geuraedo doeneun jul arasseo For you

[Sunggyu] Yeotaekkeot badgiman haesseoseo Song for you

[Woohyun] Gosaenghan dangsinkke deurigo shipeun

[Hoya] Bogo sipeodo
[L] Deudgo sipeodo
[Hoya] Neul geureohdeusi neujeotneyo

[Sungyeol] Sesangi nareul dageuchyeodo
[Sungjong] Sesange honja namgyeojyeotda neukkil ttaedo

[Woohyun] Hangsang naege byeonchi anheun
sarangeul boyeojun geudael wihae
ijen naega byeonhalgeyo
naega deo jalhalgeyo

[Sunggyu] Love you
kkok hanbeon haejugo sipdeon mal I love you
heunhaedo hanbeoneul mothae jun geu mal

[Woohyun] Gakkai isseoseo neul gwaenchanhdago malhaeseo
geuraedo doeneun jul arasseo For you

[Sunggyu] Yeotaekkeot badgiman haesseoseo Song for you

[Woohyun] Gosaenghan dangsinkke deurigo shipeu

[Hoya] Bogo sipeodo

[L] Deudgo sipeodo

[Hoya] Neul geureohdeusi neujeotneyo.


Indonesia Translate*

Bagaimana caranya aku harus memulai pengakuan canggung ini?
Mengapa aku menjadi seperti orang bodoh dan tidak penuh perhatian.
Aku pikir akan baik-baik saja jika seperti itu.
Karena aku tidak tahu kau terluka.
Di kemudian hari aku akan berubah dan sekarang akhirnya aku memberitahumu.

Mencintaimu, aku benar-benar ingin memberitahu mu,
Aku mencintaimu. Kata yang biasa tapi aku tidak pernah mengatakan itu padamu.
Karena kau selalu dekat, karena kau selalu mengatakan tidak apa-apa, aku pikir itu baik-baik saja.

Untuk mu. Aku hanya menerima selama ini.
Lagu untuk mu, aku ingin memberikannya kepada mu yang telah menderita.
Meskipun aku rindu padamu, meskipun aku ingin mendengar suaramu, seperti biasa, aku terlambat lagi.

Seperti mainan yang aku terima darimu dengan mengemis saat aku masih kecil.
Seolah-olah itu milikku
Aku pikir itu wajar untuk menerima kasih sayangmu.
Sekarang aku akan mengembalikannya kepadamu.

Mencintaimu, aku benar-benar ingin memberitahu mu,
Aku mencintaimu. Kata biasa tapi aku tidak pernah mengatakan itu padamu.
Karena kau selalu dekat, karena kau selalu mengatakan tidak apa-apa, aku pikir itu baik-baik saja.

Untuk mu, aku hanya menerima selama ini. Lagu untuk mu, aku ingin memberikannya kepada mu yang telah menderita.
Meskipun aku rindu padamu, meskipun aku ingin mendengar suaramu, seperti biasa, aku terlambat lagi.

Bahkan jika dunia menekanku bahkan ketika aku merasa kesepian.
Kau selalu menunjukkan kasih sayang yang tidak berubah.

Aku akan berubah sekarang, aku akan lebih baik.

Mencintaimu, aku benar-benar ingin memberitahu mu,
Aku mencintaimu. Kata biasa tapi aku tidak pernah mengatakan itu padamu.
Karena kau selalu dekat, karena kau selalu mengatakan tidak apa-apa, aku pikir itu baik-baik saja.

Untuk mu, aku hanya menerima selama ini.
Lagu untuk mu, aku ingin memberikannya kepadamu yang telah menderita.
Meskipun aku rindu padamu, meskipun aku ingin mendengar suaramu,
seperti biasa, aku terlambat lagi.

Lirik Infinite - Only Tears

[Sung Jong] Saranghanda mianhada
Geurae deoneun andoegesseo;
[Dong Woo] Nan dagagal jagyeok jocha eobseo
Nal saranghaji ma;

[L] Naegen maeumeul naeeojul yeoyudo eobseo;
[Hoya] Maeireul himgyeopge salgo
Haruga beogeowo ulgo;

[Sung Gyu] O nan.. Nege jul su inneunge eobseo
Missing u
Ttatteutan maldo motae
I missing u;
[Woo Hyun] Gamhi baral sudo eobseo
I missing u
Ireoke mireonae;
[Sung Gyu] Naegen gajingeon simjangppun motnan nomira;

[Sung Jong] Chamgoisseo apeujiman
Naegen nunmuldo sachiya;
[Dong Woo] Neol barabol jagyeok jocha eobseo
Nal baraboji ma;

[Sung Yeol] Ara neo inneun geugose nae mami isseo;
[Hoya] Sumgyeori daheul georie
Eonjena gateun jarie;

[Sung Gyu] O nan.. Nege jul su inneunge eobseo
Missing u
Ttatteutan maldo motae
I missing u;
[Woo Hyun] Gamhi baral sudo eobseo
I missing u
Ireoke mireonae;

[Sung Gyu] Sesang nuguboda
Neoreul saranghagie chama deo;

[Sung Gyu] O nan.. Ni son jabajul suga eobseo
Missing you
Nunmulman angilkkabwa
I missing you;
[Woo Hyun] Hamkke hajal suga eobseo
I missing you
Ireokke doraseo;
[Sung Gyu] Naegen gajingeon simjangppun motnan nomira



TERJEMAHAN



Aku mencintai mu, maafkan aku

Tapi aku tidak akan lakukan ini lagi

Aku bahkan tidak punya hak untuk mendekati Anda

Jangan cintai aku

Aku tidak memiliki kemampuan untuk bisa memberikan mu hatiku

Aku hidup setiap hari melebihi kekuatanku

Setiap hari terlalu berat sehingga aku menangis



Oh, aku…aku tidak memiliki apapun yang bisa kuberikan padamu

(tapi aku) merindukan mu

Aku bahkan tidak bisa memberikan mu kata cinta

Tapi aku merindukan mu

Aku bahkan tidak berani berharap kau akan menjadi milikku

Tapi aku merindukan mu

Jadi aku mendorong mu pergi

Karena, aku adalah seorang laki-laki yang tidak memiliki apapun, inilah hatiku



Aku menahan, meskipun itu sakit

Bahkan air mata begitu mewah bagiku

Aku bahkan tidak memiliki hak untuk melihatmu

Jangan lihat aku

Aku tahu bahwa hatiku berada dimanapun kau pergi

Cukup dekat napas kita bahkan tersentuh

Selalu di tempat yang sama



Oh, aku…aku tidak memiliki apapun yang bisa kuberikan padamu

(tapi aku) merindukan mu

Aku bahkan tidak bisa memberikan mu kata cinta

Tapi aku merindukan mu

Aku bahkan tidak berani berharap kau akan menjadi milikku

Tapi aku merindukan mu

Jadi aku mendorong mu pergi



Lebih dari siapapun juga didunia ini

Aku mencintaimu, tapi aku menahannya



Oh, aku…aku tidak memiliki apapun yang bisa kuberikan padamu

(tapi aku) merindukan mu

Aku bahkan tidak bisa memberikan mu kata cinta

Tapi aku merindukan mu

Aku bahkan tidak berani berharap kau akan menjadi milikku

Tapi aku merindukan mu

Jadi aku mendorong mu pergi

Karena, aku adalah seorang laki-laki yang tidak memiliki apapun, inilah hatiku

Lirik Lagu INFINITE - Still Miss You

Nunmuri naojil anha gwaenchanhajin jul algo
Oraenmane i georie naseon geon silsuyeonna bwa

Annyeong chagapdeon neoui
Annyeong geu moksoriga
Nal seuchyeoganeun baram sogen yeojeonhae

Neoneun eodijjeume isseulkka eotteoke jinaelkka
Naui geuriumi danneun gosen isseulkka
Eojjeomyeon neodo eojjeomyeon
Nawa gateun baraemdeullo geuriwohalkka
Naneun niga eobseo himdeureo modeunge eoryeowo
Sumswineun sungan mada ni saenggagi goerophyeo
Aesseodo aesseodo
Doesarananeun neoui heunjeoge nan duryeowo

Uri cheoeum soneul japdeon eosaekhan geu nalcheoreom
Honja jinaen naui haruharudo ajigeun eosaekhae

Annyeong chagapdeon neoui
Annyeong geu moksoriga
Yeojeonhi maemdoneun i georireul geotneunda

Neoneun eodijjeume isseulkka eotteoke jinaelkka
Naui geuriumi danneun gosen isseulkka
Eojjeomyeon neodo eojjeomyeon
Nawa gateun baraemdeullo geuriwohalkka
Naneun niga eobseo himdeureo modeunge eoryeowo
Sumswineun sungan mada ni saenggagi goerophyeo
Aesseodo aesseodo
Doesarananeun neoui heunjeoge nan duryeowo

Deodin huhoe heotdoen baraem
Geuraedo nae mameun dasi neol doechatgo sipeo

Bogo sipeotdago mianhaesseotdago
Seotulleotdeon naega manhi huhoe hago itdago
Neoege neoege
Yonggillaeeo malhago sipeunde neon eodie

Eodie neon eodie
Naui geuriumi danneun gose neo isseulkka


cr, Kpoplyrics

Terjemahan Indonesia

Air mata tidak akan mengalir - kupikir aku akan baik-baik saja
Jadi aku datang ke jalan ini untuk pertama kalinya dalam beberapa waktu
Tapi aku kira itu adalah sebuah kesalahan

Selamat tinggal - Kamu yang kedinginan
Selamat tinggal - suara
Masihkah angin itu melewatiku

Aku ingin tahu kau ada dimana dan apa yang kau lakukan?
Apakah kau di tempat di mana merindukan sentuhanku?
Mungkin, mungkin kau merindukan aku dengan harapan yang sama?
Ini sangat sulit bagiku tanpamu, semuanya sulit
Dalam setiap saat aku bernapas, memikirkanmu menyiksaku
Aku mencoba dan aku mencoba tetapi
Jejak mu hidup kembali dan aku takut

Seperti hari itu terasa canggung ketika kita pertama kali berpegangan tangan
Hari-hari ku habiskan sendiri masih terasa canggung

Selamat tinggal - kau yang kedinginan
Selamat tinggal - suara
Masih belum terpecahkan di jalan ini karena aku berjalan di atasnya

Aku ingin tahu kau ada dimana dan apa yang kau lakukan?
Apakah kau di tempat di mana merindukan sentuhanku?
Mungkin, mungkin kau merindukan aku dengan harapan yang sama?
Ini sangat sulit bagiku tanpamu, semuanya sulit
Dalam setiap saat aku bernapas, memikirkanmu menyiksaku
Aku mencoba dan aku mencoba tetapi
Jejak mu hidup kembali dan aku takut

Akhir penyesalan, harapan sia-sia
Tapi tetap saja, hatiku ingin menemukanmu lagi

Aku merindukanmu, aku minta maaf
Aku menyesal karena tidak cukup baik untukmu
Untukmu, untukmu
Aku ingin mengambil keberanian dan memberitahumu hal-hal itu
Tapi di mana kau?

Dimana, di mana kau?
Apakah kau di tempat di mana merindukan sentuhanku?

Lirik 60 Seconds Kim Sungkyu

Jongjong georeo oda meomchwo
Duribeondaedaga neowa majuchin siseon
Hwanggeubi gogaereul dollyeo
Bal kkeutman bodaga cheoncheonhi ollyeobwa

Keojineun nun
Jogeumssik beoreojineun ipsul
Nae simjangi
Gwitgareul ullyeo

Yuksipchomyeon chungbunhan Story
Nae mameuro neon deureowasseo
Nan uisimchi anha
Nal gajyeogangeol
Jjalpji anheun Time
Neon geureon saram
Naegen chungbunhan Story
Iyu ttawi nan pilyo eobseo
Nal seollege haetgo
Neol chatge haesseo
Cheoeumui geu Time

Neoui moksoriga kkeungyeo
Cheoncheonhi chaolla heulleo neomchineun nunmul
Gaseumeuro neoreul ango
Hanchameul itdaga seoseohi tteeonae

Meonghan nunbit
Hal mareul ireun nae du ipsul
Ni hansume
Simjangi meomchwo

Yuksipchoro chungbunhan Story
Nae salmeseo neon sarajyeosseo
Neol japji anhasseo
Ni mameul bongeol
Jjalpji anheun Time
Neon geureon saram
Negen chungbunhan Story
Seonmyeonghage neon jeonhaejyeosseo
Neon apeuda haetgo
Nan bonaejwosseo
Majimak geu Time

(Nae du gaeui Story)
Tteugeopgodo (Story)
Chagaun Time (With you)
Dul da niga jun gieokdeul
(Nae du gaeui Story)
Gateun sigan dareun neo
Nae yang narui gieok

Yuksipchomyeon chungbunhan Story
Nae mameuro neon deureowasseo
Nan uisimchi anha
Nal gajyeogangeol
Jjalpji anheun Time
Neon geureon saram
Naegen chungbunhan Story
Nae salmeseo neon sarajyeosseo
Neol japji anhasseo
Ni mameul bongeol
Jjalpji anheun Time

Indo Trans

Aku terkadang berjalan dan berhenti
Aku melihat ke sekeliling dan mata kita bertemu
Aku cepat-cepat menoleh pergi
Aku melihat jari-jariku dan
lalu perlahan-lahan melihat ke atas

Mataku yang menjadi lebih besar
Bibirku yang membuka sedikit
Degup hatiku terdengar di telingaku

60 detik adalah semua yang aku butuhkan untuk cerita ini
Kau datang ke hatiku
Aku tidak meragukannya
Bahwa kau membawaku pergi
Waktu yang tidak singkat
Kau orang semacam itu
Sebuah cerita yang cukup bagiku
Aku tidak butuh alasan
Kau membuat hatiku berdebar dan mencarimu
Itu pertama kalinya

Suaramu terdiam
Air matamu yang perlahan-lahan berkumpul
dan jatuh
Aku memelukmu dengan dadaku
dan tetap ada untuk waktu yang lama
lalu perlahan-lahan mendorongmu menjauh

Mataku kosong
Kedua bibirku kehilangan kata-kata
Hatiku berhenti di napasmu

60 detik adalah semua yang Aku butuhkan untuk cerita ini
Kau menghilang dari hidupku
Aku tidak menahanmu kembali
Waktu yang tidak singkat
Kau orang semacam itu
Sebuah cerita yang cukup bagiku
Aku tidak butuh alasan
Kau jelas mengirimkannya
Kau bilang kau terluka
dan aku membiarkanmu pergi
Waktu terkahir kita

( Kedua ceritaku)
Waktu aku kepanasan dan kedinginan (denganmu)
Mereka berdua kenangan yang kau berikan kepadaku
(Kedua ceritaku)
Waktu yang sama, tetapi dengan sisi yang berbeda darimu
Kedua sisi kenanganku

60 detik adalah semua yang aku butuhkan untuk cerita ini
Kau datang ke hatiku
Aku tidak meragukannya
Bahwa kau membawaku pergi
Waktu yang tidak singkat
Kau orang semacam itu
Sebuah cerita yang cukup bagiku
Kau menghilang dari hidupku
Aku tidak menahanmu kembali
Dengan jumlah waktu yang singkat
Aku melihat hatimu

Lirik Lagu Infinite Lately (White Confession)

[Sungjong] golmokgireul dora deureogamyeon hoksirado geu aega natana
dasi tto nollaekilji mollayo (I can fly & fly again)



[L] kkaman bame hayage bitnadeon huin nun soge yunanhi bitnadeon
eojjeomyeon nan eojjeomyeon nan ajikdo neol



[Sunggyu] saranghae heutnallineun baraemeul ye~ mot jeonhaejin gobaegeul ye~
hayan nungwa hamkke chajagaseo



[Woohyun] malhalge ye~ ni nun bogo malhalge ye~ naege nameun sarangeul ye~
ijerado nege geonnego sipeo



[Sungyeol] ajik jal itji… ajik jal itji… teukbyeolhadeon neoingeol… woo woo woo woo





Rap)
[Hoya] nun naerineun neowa na sai-e neoreul maemdon baljagukman gadeukhae
nado mollae neoreul bonaen geu gyeoulbami neomunado huhwidwae



Rap)
[Dongwoo] nan wonhae neowaui sarang yeoksa nae ilsaeng choedaeui gwansimsa
oeroun sarangui haegyeolsa gieokhae I love you dot





[L] nae mamsogeul hayage balkhideon nae mam sogeul ttaseuhi nogideon
ajikdo nan ajikdo nan yeojeonhi neol



[Sunggyu] mianhae mot boyeojun naemameul ye~ mot deullyeojun daedabeul ye~
hayan nungwa hamkke chajagaseo



[Woohyun] malhalkke ye~ ni nunbogo malhalkke ye~ naege jwotdeon sarangeul ye~
ijen naega nege dajugo sipeo



[Sungyeol] ajik jal itji… ajik jal itji… teukbyeolhadeon neoingeol… woo woo woo woo





Rap)
[Hoya] kkwae ssalssalhan nalssie ni saenghakna kkongkkong eoleotdeon
nae son jabajun nal nogasseo momanin mami jom manhi johasseo
ni nunsok utneun nae moseubi uri duri hamkkemyeon harusari insaengcheoreom
sigan ppalli jinaga imi kkeutnan neowa na
dasi oneun nuncheoreom doraol sun eobtna





Rap)
[Dongwoo] gyeouri pieonaeneun areumdaun nunkkot
yunanhi chuwie yakhaetdeon
nunmuri jiwonaeneun apeum ttawin itgo yeojeonhi geunune jungdokdwae
yongginaeseo naejilleotdeon sori eobtneun gobaekgwa



majimak sangsanganui nae chosanghwa ijen hyeonsillo geudael deryeowa

Translate

When you make a turn in the alley and enter
That kid might come out and surprise you
(I can fly and fly again)

Who was glowing white in the dark night
And sparkled in the white snow
Maybe I, maybe I still

Love you
The fluttering wishes, yeah
The confession that I never made, yeah
I will visit you with the white snow and tell you, yeah
I will tell you while looking at your eyes, yeah
The love that remains in me, yeah
I wanna give it to you now

You're still doing well, right? (X2)
You were so special, woo woo woo woo

While snowing, in between you and me
Is full of steps that wandered around you
I regret the winter night so much
When I let you go without even noticing

I want it, the love history with you
The biggest concern in my life
The solver of the lonely love
I remember, I love you dot

Who glowed my heart in white
Who melted my heart warmly
I still, I still, I still

I'm sorry
The heart that I didn't get to show you, yeah
The answer that you didn't get to hear, yeah
I will visit you with the white snow and tell you, yeah
i will tell you while looking at your eyes, yeah
The love that you gave me, yeah
I wanna give it all to you now

You're still doing well, right? (X2)
You were so special, woo woo woo woo

When it's pretty cold out, I think of you
The day you held my hand that was frozen
Not my body but my heart melted
It became better
Seeing myself smiling through you eyes
When we're together, the time flies by so fast like the ephemeral life
You and I are already over
But could it come back like the falling snow?

The beautiful snowflower that blooms in the winter
You were especially weak with coldness
Forget about the pain that the tears erased
I'm still obsessed with those eyes
The silent confession that I bravely shouted
And the far away she, whom I couldn't hold onto
The last portrait in my imagination
Now has become reality and brings her back



Indonesian Translate

Sebuah kata yang ingin aku katakan padamu
Sebuah kata yang tak dapat ku ungkapkan
Tanpa kesempatan untuk mengatakannya
Kamu meninggalkanku sendiri ditempat ini

Semua yang dapat kulakukan adalah mengamati
Semua yang dapat kulakukan adalah menunggu
Dan menunggumu disini

Kamu telah pergi jauh dan hanya meninggalkan penyesalan
Mengatakannya dengan kedua mata yang tertutup

Aku berteriak tanpa suara
Aku berteriak mengingatkanmu
Aku mencoba melupakanmu
Memahamimu tanpa berbagi apa yang kurasakan

Kata-kata yang tak dapat kukatakan padamu “aku mencintaimu”
Kata-kata yang tak dapat membawa diriku untuk mengungkapkan
Tanpa kesempatan untuk mengatakannya
Kamu meninggalkanku sendiri disini dan pergi jauh

Semua yang kulakukan adalah menunggu
Semua yang kulakukan adalah menutup mataku
Dan aku terhenti disini

Kamu telah pergi jauh dan hanya meninggalkan penyesalan
Mengatakannya dengan kedua mata tanganmu

Aku berteriak tanpa suara
Aku berteriak mengingatkanmu
Aku mencoba mengosongkan diriku darimu
Mengetahui pikiranmu tak disini

Aku mengatakannya dengan pikiranku
Berpikir bahwa itu mungkin bisa membuatmu kembali padaku
Kamu tidak berbagi dengan perasaanku
Tapi jika kamu kembali mungkin aku akan berlari padamu

RAP) Hari ini aku berteriak lagi
Mengetahui suaraku tidak akan terdengar
Kamu tidak akan mendengarku, tapi aku tetap memanggil
Cerita kita, tertulis dalam catatan kosong
Aku sudah menjadi sendiri setelah kau merobeknya terpisah
Didalam rumah tanpamu, tak ada sesuatu yang dilakukan
Aku tahu kamu sudah melupakanku
Aku mencoba menghapus jejakmu didalam ruanganku

Aku mengatakannya dengan pikiranku
Berpikir bahwa itu mungkin bisa membuatmu kembali padaku
Kamu tidak berbagi dengan perasaanku
Tapi jika kamu kembali
Mungkin aku akan berlari padamu
Aku menunggu
Aku menunggu pemikiran itu mungkin aku akan berlari padamu

[Lyrics] Departure – ToHeart ~ Key & Woohyun (Han+Rom+Eng+Indo)

HANGUL

하루하루 내가 무얼 하나 곰곰이 생각해보니
거진 엇비슷한 의식주로 나는 만족하더군

은근히 자라난 나의 손톱을 보니 난 뭔가 달라져가고
여위어가는 너의 모습을 보니 너도 뭔가 으음

꿈을 꾸고 사랑하고 즐거웠던 수 많은 날들이
항상 아득하게 기억에 남아 멍한 웃음을 짓게 하네

그래 멀리 떠나자 외로움을 지워보자
그래 멀리 떠나자 그리움을 만나보자

꿈을 꾸고 사랑하고 즐거웠던 수 많은 날들이
항상 아득하게 기억에 남아 멍한 웃음을 짓게 하네

그래 멀리 떠나자 외로움을 지워보자
그래 멀리 떠나자 그리움을 만나보자

그래 멀리 떠나자 외로움을 지워보자
그래 멀리 떠나자 그리움을 만나보자



ROMANIZATION

Haruharu naega mueol hana gomgomi saenggaghaeboni
Geojin eosbiseushan uisigjulo naneun manjoghadeogun

Eungeunhi jaranan naui sontobeul boni nan mwonga dallajyeogago
Yeowieoganeun neoui moseubeul boni neodo mwonga eueum

Kkumreul kkugo saranghago jeulgeowossdeon su manheun naldeuri
Hangsang adeughage gieoge nama meonghan useumeul jisge hane

Geurae meolli tteonaja oeroumeul jiwoboja
Geurae meolli tteonaja geuriumeul mannaboja

Kkumeul kkugo saranghago jeulgeowossdeon su manheun naldeuri
Hangsang adeughage gieoge nama meonghan useumeul jisge hane

Geurae meolli tteonaja oeroumeul jiwoboja
Geurae meolli tteonaja geuriumeul mannaboja

Geurae meolli tteonaja oeroumeul jiwoboja
Geurae meolli tteonaja geuriumeul mannaboja



ENG TRANS

After thinking about what I do day by day
I realized I was satisfied the same things

Looking at my growing fingernails, I see that I’m changing
Seeing you get thinner, something about you too…

The many days we used to dream, love and have fun
They remain in my memories, making me blankly smile

Let’s go far away, let’s erase the loneliness
Let’s go far away, let’s meet the longing feelings

The many days we used to dream, love and have fun
They remain in my memories, making me blankly smile

Let’s go far away, let’s erase the loneliness
Let’s go far away, let’s meet the longing feelings

Let’s go far away, let’s erase the loneliness
Let’s go far away, let’s meet the longing feelings



INDO TRANS

Setelah berfikir apa yang harus kulakukan melewati hari demi hari
Aku sadar aku sudah puas dengan semua ini

Melihat kuku jariku bertumbuh, Aku melihat bahwa aku berubah
Melihatmu lebih kurus, Sesuatu tentangmu juga…

Hari-hari yang kita gunakan untuk bermimpi, cinta dan berbahagia
Semua itu tetap di ingatanku, membuatku tidak sadar tersenyum

Ayo pergi jauh, ayo hapus kesedihan
Ayo pergi jauh, ayo bertemu perasaan rindu

Hari-hari yang kita gunakan untuk bermimpi, cinta dan berbahagia
Semua itu tetap di ingatanku, membuatku tidak sadar tersenyum

Ayo pergi jauh, ayo hapus kesedihan
Ayo pergi jauh, ayo bertemu perasaan rindu

Ayo pergi jauh, ayo hapus kesedihan
Ayo pergi jauh, ayo bertemu perasaan rindu

[Lyrics] Delicious – ToHeart ~ Key & Woohyun (Han+Rom+Eng+Indo)

HANGUL

This Love, This Love,
I Swear That It’s Delicious
I Swear That It’s Delicious
I Swear That It’s Delicious

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

너무 예뻐 미쳐 여신인 듯 해
흠 잡을게 없어 완벽해 내게

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

존재 자체로도 설레이게 해
나는 자신 있어 너를 아니까

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

너의 손을 잡고 싶어 입술 느껴보고 싶어
귓가에 사랑을 속삭이고 싶어
나를 허락해줘 제발
너만 보면 내가 두근거려 뜸들이지마 안겨

Sweet Girl 널 원해 Dream Girl
내 입술 위로 녹아들 만큼 달콤하게 해줄게
So Sweet Girl
(Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl
(Come On Girl, Love Is So Delicious)
그 누구도 안 부러울 만큼 사랑 받게 해줄게
자 나야 No, 나야 제발

Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Come On Girl, Love Is So Delicious

이제 그만 비켜 네겐 아까워
너야 말로 집어 쳐 네 상대 아닌걸

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

너는 나보다 걜 몰라 너는 나만큼 다 못 줘
옆에 잡아둘 뿐 네가 할게 뭐야
너는 아무 것도 몰라
오랜 시간 곁을 지켜봤어 꿈도 꾸지마 비켜

Sweet Girl 널 원해 Dream Girl
내 입술 위로 녹아들 만큼 달콤하게 해줄게
So Sweet Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
그 누구도 안 부러울 만큼 사랑 받게 해줄게
자 나야 No, 나야 제발

Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious

이젠 택해 얘 아님 나 누구 더 이상은 No
확실히 해 둘 중에 하나

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

네가 원하는 건 나야 만족 시켜줄 건 나야
정확히 어울리는 건 나야

Sweet Girl 널 원해 Dream Girl
내 입술 위로 녹아들 만큼 달콤하게 해줄게
So Sweet Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
그 누구도 안 부러울 만큼 사랑 받게 해줄게
자 나야 No, 나야 제발

Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Come On Girl, Love Is So Delicious



ROMANIZATION

This Love, This Love,
I Swear That It’s Delicious
I Swear That It’s Delicious
I Swear That It’s Delicious

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Neomu yeppeo michyeo yeosinin deus hae
Heum jabeulge eobseo wanbyeoghae naege

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Jonjae jacherodo seolleige hae
Naneun jasin isseo neoreul anikka

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Neoui soneul jabgo sipeo ibsul neukkyeobogo sipeo
Gwisgae sarangeul sogsagigo sipeo
Nareul heoraghaejwo jebal
Neoman bomyeon naega dugeungeolyeo tteumdeurijima angyeo

Sweet Girl neol wonhae Dream Girl
Nae ibsul wiro nogadeul mankeum dalkomhage haejulge
So Sweet Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Geu nugudo an bureoul mankeum sarang badge haejulge
Ja naya No, naya jebal

Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Come On Girl, Love Is So Delicious

Ije geuman bikyeo negen akkawo
Neoya mallo jibeo chyeo ne sangdae aningeol

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Neoneun naboda gyael molla neoneun namankeum da mos jwo
Yeope jabadul ppun nega halge mwoya
Neoneun amu geosdo molla
Oraen sigan gyeoteul jikyeobwasseo kkumdo kkujima bikyeo

Sweet Girl neol wonhae Dream Girl
Nae ibsul wiro nogadeul mankeum dalkomhage haejulge
So Sweet Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Geu nugudo an bureoul mankeum sarang badge haejulge
Ja naya No, naya jebal

Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Ijen taeghae yae anim na nugu deo isangeun No
Hwagsilhi hae dul junge hana

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Nega wonhaneun geon naya manjog sikyeojul geon naya
Jeonghwaghi eoullineun geon naya

Sweet Girl neol wonhae Dream Girl
Nae ibsul wiro nogadeul mankeum dalkomhage haejulge
So Sweet Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Geu nugudo an bureoul mankeum salang badge haejulge
Ja naya No, naya jebal

Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Come On Girl, Love Is So Delicious



ENG TRANS

This Love, This Love,
I Swear That It’s Delicious
I Swear That It’s Delicious
I Swear That It’s Delicious

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

You’re so pretty, I’m going crazy, you’re like a goddess
You’re flawless, you’re perfect to me

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Your existence alone makes my heart race
I’m confident because I know you

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

I want to hold your hand, I want to feel your lips
I want to whisper love in your ear
Please allow me
When I see you, my heart pounds. Don’t hesitate, come into my arms

Sweet girl, I want you, dream girl
I’ll make it so sweet that you’ll melt on my lips
So Sweet Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
I’ll make you so loved that you won’t be jealous of anyone
It’s me, no, please, it’s me

Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Come On Girl, Love Is So Delicious

Get out of the way, she’s too good for you
You get out of the way, you’re no good for her

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

You don’t know her as well as I do, you can’t give her as much as I can
All you’d do is hold her down next to you
You don’t know anything
I’ve watched over her for a long time, don’t even dream about it, move out of the way

Sweet girl, I want you, dream girl
I’ll make it so sweet that you’ll melt on my lips
So Sweet Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
I’ll make you so loved that you won’t be jealous of anyone
It’s me, no, please, it’s me

Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Now you choose, is it him or me? This can’t continue, no
Be clear, it’s just one out of the two

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

The one you want is me, I’m the one to satisfy you
I’m the one who matches with you

Sweet girl, I want you, dream girl
I’ll make it so sweet that you’ll melt on my lips
So Sweet Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
I’ll make you so loved that you won’t be jealous of anyone
It’s me, no, please, it’s me

Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Come On Girl, Love Is So Delicious



INDO TRANS

Cinta ini, Cinta ini,
Aku bersumpah pasti lezat
Aku bersumpah pasti lezat
Aku bersumpah pasti lezat

Come On Girl, Cinta sangat bergizi
Come On Girl, Cinta sangat lezat

Kamu sangat cantik, aku menjadi gila, kamu seperti seorang dewi
Kamu sempurna, kamu sempurna bagiku

Come On Girl, Cinta sangat bergizi
Come On Girl, Cinta sangat lezat

Keberadaanmu membuat hatiku berpacu
Aku yakin karna aku tau dirimu

Come On Girl, Cinta sangat bergizi
Come On Girl, Cinta sangat lezat

Aku ingin menggenggam tanganmu, Aku ingin merasakan bibirmu
Aku ingin membisikkan cinta di telingamu
Kumohon izinkan aku
Saat aku melihatmu, hatiku berdegup. Jangan ragu, datanglah ke pelukanku

Gadis manis, Aku menginginkanmu, Gadis impian
Aku akan membuatnya sangat manis jadi kau akan meleleh dalam bibirku
Gadi yang sangat manis (Come On Girl, Cinta sangat lezat)
Kemarilah (Come On Girl, Cinta sangat lezat)
Aku akan membuatmu sangat menyukainya jadi kau tidak akan iri pada siapapun
Ini aku, tidak, kumohon, ini aku

Come On Girl, Cinta sangat lezat
Come On Girl, Cinta sangat lezat

Come On Girl, Cinta sangat lezat

Menyingkirlah, gadis ini terlalu baik untukmu
Kau menyingkirlah, kau tidak baik untuk gadis ini

Come On Girl, Cinta sangat bergizi
Come On Girl, Cinta sangat lezat

Kau tidak tau gadis itu sebaik aku, Kau tidak bisa memberi gadis itu lebih dari yang aku beri
Yang kamu lakukan hanyalah menahannya disampingmu
Kamu tidak tau apapun
Aku sudah memperhatikan gadis itu sejak lama, bahkan memimpikannya, menyingkirlah

Gadis manis, Aku menginginkanmu, Gadis impian
Aku akan membuatnya sangat manis jadi kau akan meleleh dalam bibirku
Gadi yang sangat manis (Come On Girl, Cinta sangat lezat)
Kemarilah (Come On Girl, Cinta sangat lezat)
Aku akan membuatmu sangat menyukainya jadi kau tidak akan iri pada siapapun
Ini aku, tidak, kumohon, ini aku

Come On Girl, Cinta sangat lezat
Come On Girl, Cinta sangat lezat

Sekarang pilihlah, Dia atau aku? Ini tidak bisa berlanjut, tidak
Buatlah jelas, pilihlah satu dari dua

Come On Girl, Cinta sangat bergizi
Come On Girl, Cinta sangat lezat

Satu-satunya yang kau inginkan adalah aku, Aku satu-satunya yang meyakinkanmu
Aku satu-satunya yang cocok denganmu

Gadis manis, Aku menginginkanmu, Gadis impian
Aku akan membuatnya sangat manis jadi kau akan meleleh dalam bibirku
Gadi yang sangat manis (Come On Girl, Cinta sangat lezat)
Kemarilah (Come On Girl, Cinta sangat lezat)
Aku akan membuatmu sangat menyukainya jadi kau tidak akan iri pada siapapun
Ini aku, tidak, kumohon, ini aku

Come On Girl, Cinta sangat lezat
Come On Girl, Cinta sangat lezat

Come On Girl, Cinta sangat lezat

[Lyrics] Maze – ToHeart ~ Key & Woohyun (Han+Rom+Eng+Indo)

HANGUL

이상한 나라에 온 것만 같아
이랬다 저랬다 미칠 것 같아
끝 없이 펼쳐진 수 많은 길 중에
어딜 향해 가야만 할까

너를 너무 사랑하는데 Oh Yeah
(뭘 생각하는지 참 알 수 없는 너)
여자란 왜 이렇게나 복잡한지 몰라
헤어날 수 없어 네게 빠져버린 난

1. 2. 3. 4

무심코 듣고서 흘려선 안 돼
말 하는 그대로 들어도 안 돼
그녀가 숨겨둔 Oh 정답이 뭔지를
늘 찾으려 애써야만 해

너 하나만 사랑하는데
사랑만으론 사랑이 안 돼
백마를 타고 다가가도

아차 하는 새 길을 잃어버려 난
여자의 마음은 알다가도 난 몰라
미로 속에 난 던져진 것만 같아
출구가 없어 But My Only Girl

네 맘 속에서 길을 찾아 헤매 난
꼭 네가 원하는 그 말이 뭔지 몰라
아름다운 널 웃게 하고만 싶어
출구가 없어도 My Only Girl

Oh Only Girl
네게 빠져버린 나

저기 눈이 부신 빛을 따라가면 네가 있을까
바람결에 스친 향길 따라갈까

너 하나만 사랑하는데
사랑만으론 사랑이 안 돼
너라는 미로 속에 갇혀

아차 하는 새 길을 잃어버려 난
여자의 마음은 알다가도 난 몰라
미로 속에 난 던져진 것만 같아
출구가 없어 But My Only Girl

넌 마치 미로처럼 날
(꼭 네가 원하는 그 말이 뭔지 몰라)
날 가두고 웃고 있잖아
출구가 없어도 My Only Girl



ROMANIZATION

Isanghan narae on geosman gata
Iraessda jeoraessda michil geos gata
Kkeut eobsi pyeolchyeojin su manheun gil junge
Eodil hyanghae gayaman halkka

Neoreul neomu saranghaneunde Oh Yeah
(Mwol saenggaghaneunji cham al su eobsneun neo)
Yeojaran wae ireohgena bogjabhanji molla
Heeonal su eobseo nege ppajyeobeorin nan

1. 2. 3. 4

Musimko deudgoseo heullyeoseon an dwae
Mal haneun geudaelo deureodo an dwae
Geunyeoga sumgyeodun Oh jeongdabi mwonjireul
Neul chajeulyeo aesseoyaman hae

Neo hanaman saranghaneunde
Sarangmaneuron sarangi an dwae
Baegmareul tago dagagado

Acha haneun sae gireul ilheobeolyeo nan
Yeojaui maeumeun aldagado nan molla
Miro soge nan deonjyeojin geosman gata
Chulguga eobseo But My Only Girl

Ne mam sogeseo gireul chaja hemae nan
Kkog nega wonhaneun geu mari mwonji molla
Areumdaun neol usge hagoman sipeo
Chulguga eobseodo My Only Girl

Oh Only Girl
Nege ppajyeobeorin na

Jeogi nuni busin bicheul ttaragamyeon nega isseulkka
Baramgyeore seuchin hyanggil ttaragalkka

Neo hanaman saranghaneunde
Sarangmaneuron sarangi an dwae
Neoraneun miro soge gadhyeo

Acha haneun sae gireul ilheobeolyeo nan
Yeojaui maeumeun aldagado nan molla
Miro soge nan deonjyeojin geosman gata
Chulguga eobseo But My Only Girl

Neon machi mirocheoreom nal
(Kkog nega wonhaneun geu mari mwonji molla)
Nal gadugo usgo issjana
Chulguga eobseodo My Only Girl



ENG TRANS

Feels like I’m in a strange world
Like this, like that, I’m going crazy
Of the many endless paths ahead
Which way do I have to go?

I love you so much, oh yeah
(I can’t figure out what you’re thinking)
Why are girls so complicated?
I’ve fallen so deep that I can’t escape

1. 2. 3. 4

I shouldn’t just hear her words and let it pass
But I shouldn’t take her words exactly as she says it either
I always need to try to figure out
What her hidden answer is

I only love you
But just love itself isn’t enough
Even if I go to you on a white horse

I’m lost on this path
A girl’s heart is so mysterious
Feels like I’m in a maze
There’s no exit, but my only girl

I’m lost and wandering inside your heart
I don’t know exactly what you want
I want to make the beautiful you laugh
Even if there is no exit, my only girl

Oh Only Girl
I’ve fallen for you

If I follow that light, will you be there?
Should I follow the scent that passed with the wind?

I only love you
But just love itself isn’t enough
I’m trapped in the maze called you

I’m lost on this path
A girl’s heart is so mysterious
Feels like I’m in a maze
There’s no exit, but my only girl

You’re like a maze
(I don’t know exactly what you want)
You’re laughing, as you’ve got me trapped
Even if there’s no exit, my only girl



INDO TRANS

Aku merasa berada di dunia yang asing
Seperti ini, seperti itu, aku menjadi gila
Di depan banyak jalan kecil yang tidak ada akhirnya
Jalan mana yang harus kutuju?

Aku sangat mencintaimu, oh yeah
(Aku tidak bisa menggambarkan apa isi pikiranmu)
Kenapa gadis-gadis sangat rumit?
Aku jatuh terlalu dalam sampai aku tidak bisa keluar

1. 2. 3. 4

Tidak sebaiknya aku hanya mendengarkan kata-katanya dan membiarkannya
Tapi aku juga tidak seharusnya mengambil kata-kata yang menurut dia baik
Aku selalu mencoba mencari tau
Jawaban apa yang dia sembunyikan

Aku hanya mencintaimu
Tapi hanya cintapun tidak cukup
Bahkan kalau aku pergi ke hadapanmu dengan kuda putih

Aku tersesat di jalan ini
Isi hati seorang gadis sangatlah misterius
Aku merasa seperti di labirin
Tidak ada jalan keluar, hanya gadis-ku

Aku tersesat dan berkeliling di hatimu
Aku tidak tau pasti apa yang kau inginkan
Aku ingin membuatmu tertawa bahagia
Walaupun tidak ada jalan keluar, hanya gadis-ku

Oh Only Girl
Aku telah jatuh hati padamu

Kalau aku mengikuti cahaya itu, Akankah kau disana?
Apakah sebaiknya aku mengikuti wangimu yang hilang bersama angin?

Aku hanya mencintaimu
Tapi hanya cintapun tidak cukup
Aku terjebak di labirin yang bernama KAMU

Aku tersesat di jalan ini
Isi hati seorang gadis sangatlah misterius
Aku merasa seperti di labirin
Tidak ada jalan keluar, hanya gadis-ku

Kamu seperti labirin
(Aku tidak tau dengan pasti apa yang kau inginkan)
Kamu tertawa, seakan kau berhasil menjebakku
Walaupun tidak ada jalan keluar, hanya gadis-ku

[Lyrics] Tell Me Why – ToHeart ~ Key & Woohyun (Han+Rom+Eng+Indo)

HANGUL

부탁해 Tell Me Why 난 강해지고 싶어
뜻도 모른 채 널 놓치긴 싫어

하늘의 별처럼 넌 나를 비추지만
네가 떠나면 난 어둠에 갇혀

Wanna Go Touch Wanna Get Tips
조금 더 내게 기회를 줘
제발 안 된다고 하지마 애원해 난

피지 못한 Tiny Dream
멈춰선 Tiny Dream
왜 안 돼 내가 계속 가겠다는데
내 길이야 Make A Dream
막지 마 Make A Dream
누가 감히 끝을 정할 수 있어

대답해 Tell Me Why 날 이해시켜 제발
네가 원해도 못 하는 게 있어

뒤틀린 사랑을 난 바로 잡고 싶어
그냥 떠나면 난 미칠지 몰라

Wanna Go Touch Wanna Get Tips
한 번 더 나를 믿어줘
이리 잔인하게 가지마 부탁해 난

피지 못한 Tiny Dream
멈춰선 Tiny Dream
왜 안 돼 내가 계속 가겠다는데
내 길이야 Make A Dream
막지 마 Make A Dream
누가 감히 끝을 정할 수 있어

Love Is Blind
더는 넘지마 그 Line 그 Lies
차갑디 차가운 네 눈빛을 봐
이미 닿지 않던 사이 Good-Bye
I Cry But 금방 돌아와 줄거라 믿어
나 빌어 곧 행복해질 거라 믿어
왜 그래 솔직히 말해 진짜 네가 필요해
강한 척 말하고 달래도
약한 난 시들고 멍들고 찢기고
Seems Like I Should Leave You
그래 갈 거라면 꼭 다시 돌아와

안 된다고 Time To Cry
멈춰줘 Time To Cry
나를 봐 눈물로 널 잡고 있잖아
내 길이야 Make A Dream
막지 마 Make A Dream
누가 감히 끝을 정할 수 있어

Oh, 나란 남잔 사랑 앞에 겁날게 없어
모든 걸 잃어도 너만 얻으면 돼
Oh, 그 무엇도 간절함을 이길 순 없어
You’re The Only One Not Else Everyone
The One And Only One
The One And Only One
One Love



ROMANIZATION

butaghae Tell Me Why nan ganghaejigo sipeo
tteusdo moreun chae neol nohchigin silheo

haneurui byeolcheoreom neon nareul bichujiman
nega tteonamyeon nan eodume gadhyeo

Wanna Go Touch Wanna Get Tips
jogeum deo naege gihoereul jwo
jebal an doendago hajima aewonhae nan

piji moshan Tiny Dream
meomchwoseon Tiny Dream
wae an dwae naega gyesog gagessdaneunde
nae giriya Make A Dream
magji ma Make A Dream
nuga gamhi kkeuteul jeonghal su isseo

daedabhae Tell Me Why nal ihaesikyeo jebal
nega wonhaedo mos haneun ge isseo

dwiteullin sarangeul nan baro jabgo sipeo
geunyang tteonamyeon nan michilji molla

Wanna Go Touch Wanna Get Tips
han beon deo nareul mideojwo
iri janinhage gajima butaghae nan

piji moshan Tiny Dream
meomchwoseon Tiny Dream
wae an dwae naega gyesog gagessdaneunde
nae giriya Make A Dream
magji ma Make A Dream
nuga gamhi kkeuteul jeonghal su isseo

Love Is Blind
deoneun neomjima geu Line geu Lies
chagabdi chagaun ne nunbicheul bwa
imi dahji anhdeon sai Good-Bye
I Cry But geumbang dol-awa julgeola mideo
na bireo god haengboghaejil geora mideo
wae geurae soljighi malhae jinjja nega pilyohae
ganghan cheog malhago dallaedo
yaghan nan sideulgo meongdeulgo jjijgigo
Seems Like I Should Leave You
geurae gal georamyeon kkog dasi dorawa

an doendago Time To Cry
meomchwojwo Time To Cry
nareul bwa nunmullo neol jabgo issjana
nae giriya Make A Dream
magji ma Make A Dream
nuga gamhi kkeuteul jeonghal su isseo

Oh, naran namjan sarang ape geobnalge eobseo
modeun geol ilheodo neoman eodeumyeon dwae
Oh, geu mueosdo ganjeolhameul igil sun eobseo
You’re The Only One Not Else Everyone
The One And Only One
The One And Only One
One Love



ENG TRANS

Please, tell me why, I want to become strong
I don’t want to lose you without even knowing the reason

Like the stars in the sky, you shine on me
If you leave, I’m trapped in darkness

Wanna Go Touch Wanna Get Tips
Give me a chance
Please don’t say you can’t, I beg you

A tiny dream that hasn’t bloomed
A tiny dream that has stopped
Why can’t I? I want to keep going
It’s my path, make a dream
Don’t block me, make a dream
Who can dare to end it?

It’s frustrating, tell me why, help me understand please
There are things you can’t have even if you want it

I want to make this crooked love straight again
If you just leave, I might go crazy

Wanna Go Touch Wanna Get Tips
Believe in me once more
Don’t leave me cruelly, please

A tiny dream that hasn’t bloomed
A tiny dream that has stopped
Why can’t I? I want to keep going
It’s my path, make a dream
Don’t block me, make a dream
Who can dare to end it?

Love Is Blind
Don’t cross that line, those lies
Look at your cold eyes
We’re already far apart, goodbye
I cry but I believe you’ll come back soon
I pray, I believe that we’ll be happy soon
Why’re you doing this? Honestly, I really need you
I pretend to be strong, I try to comfort you
But the weak me is withering, bruising, ripping apart
Seems Like I Should Leave You
Fine, if you wanna leave, go but come back

I can’t, time to cry
Please stop, time to cry
Look at me, I’m holding onto you with my tears
It’s my path, make a dream
Don’t block me, make a dream
Who can dare to end it?

Oh a guy like me has nothing to be afraid of in front of love
Even if I lose everything, I just need to gain you
Oh, nothing can win over this desperation
You’re the only one, not else everyone
The One And Only One
The One And Only One
One Love



INDO TRANS

Tolong, katakan padaku kenapa, Aku ingin menjadi kuat
Aku tidak ingin kehilanganmu tanpa aku tau alasannya

Seperti bintang-bintang di langit, kau bersinar bagiku
Kalau kau pergi, Aku terjebak dalam kegelapan

Ingin menyentuh ingin mendapatkan petunjuk
Beri aku kesempatan
Kumohon jangan katakan tidak bisa, aku memohon padamu

Mimpi kecil yang tidak akan berkembang
Mimpi kecil yang harus berhenti
Kenapa aku tidak bisa? Aku ingin meneruskannya
Ini jalanku, bermimpi
Jangan halangi aku, bermimpi
Siapa yang berani menghentikan ini?

Ini memusingkan, katakan padaku kenapa, tolong bantu aku untuk mengerti
Ada beberapa hal yang tidak bisa kau dapatkan walau kau menginginkannya

Aku ingin membuat cinta yang berliku ini menjadi lurus kembali
Kalau kau tetap pergi, Aku bisa gila

Ingin menyentuh ingin mendapatkan petunjuk
Percaya padaku sekali lagi
Jangan tinggalkan aku dengan kejam, kumohon

Mimpi kecil yang tidak akan berkembang
Mimpi kecil yang harus berhenti
Kenapa aku tidak bisa? Aku ingin meneruskannya
Ini jalanku, bermimpi
Jangan halangi aku, bermimpi
Siapa yang berani menghentikan ini?

Cinta itu buta
Jangan lewati garis itu, kebohongan itu
Lihat mata dinginmu
Kita benar-benar sudah terpisah jauh, selamat tinggal
Aku menangis tapi aku yakin suatu saat nanti kau akan kembali
Aku berdoa, Aku percaya suatu saat nanti kita akan bahagia
Kenapa kau seperti ini? Jujur, Aku benar-benar membutuhkanmu
Aku berpura-pura kuat, Aku mencoba membuatmu nyaman
Tapi kelemahanku adalah remuk, sakit hati, merobek
Terlihat seperti aku sebaiknya meninggalkanmu
Baiklah, kalau kau ingin pergi, pergilah tapi kembali lagi

Aku tidak tahan, waktuku untuk menangis
Kumohon hentikan, waktuku untuk menangis
Lihat aku, aku menahanmu dengan airmataku
Ini jalanku, bermimpi
Jangan halangi aku, bermimpi
Siapa yang berani menghentikan ini?

Oh laki-laki sepertiku tidak perlu takut di hadapan Cinta
Walau aku kehilangan segalanya, Aku hanya perlu mendapatkanmu
Oh, tidak ada yang bisa melebihi keputusasaan ini
Hany kau satu-satunya, tidak ada lagi
Satu dan satu-satunya
Satu dan satu-satunya
Satu cinta

Nama-Nama Account Twitter Artis Korea

BIGBANG

- Official Twitter : @YG_GlobalVIP

- G-Dragon : @IBGDRGN

- Taeyang : @Realtaeyang

- Seungri : @ForvictoRi



2NE1

- Official Twitter : @GlobalBlackjack

- Park Bom : @haroobomkum

- Dara : @krungy21

- Minzy : @mingkki21



Epik High

- Mithra : @realmithrajin

- Tablo : @blobyblo

- DJ Tukutz : @Tukutz81



Super Junior

- Siwon : @siwon407

- Donghae : @donghae861015

- Eunhyuk : @AllRiseSilver

- Heechul : @Heedictator (removed)

- Kyuhyun : @gaemgyu

- Leeteuk : @special1004



- Ryewook : @ryeong9

- Sungmin : @imSMI

- Shindong : @ShinsFriends

- Yesung : @shfly3424

- Kangin : @Himsenkangin

- Kibum : @ikmubmik

- Henry : @henrylau89



Girl's Generation

- Official Twitter : @GirlsGeneration



F(X)

- Amber : @llama_ajol



SHINee

- Onew : @skehehdanfdldi

- Jonghyun : @realjonghyun90



Miss A

- Jia : @missA_jia

- Suzy : @missA_suzy

- Min : @missA_min

- Fei : @missA_fei





Wonder Girls

- Official Twitter : @WonderGirls

- Sunye : @WGsun

- Sohee : @WGsohee

- Yenny : @WGyenny

- Yubin : @WGyubin

- Hyerim : @WG_Lim





2AM

- Official Twitter : @follow2AM

- Jinwoon : @2AMjinwoon

- Changmin : @2AMCHANGMIN

- Jo Kwon : @2AMkwon

- Seulong : @2AMONG





2PM

- Official Twitter : @follow_2PM

- Taecyeon : @taeccool

- Junsu : @Jun2daKAY

- Chansung : @2PMagreement211

- Wooyoung : @NBA0430

- Nichkhun : @Khunnie0624

- Junho : @dlwnsghek



JJ Project

- Official Twitter : @JJProject

- JB : @jbjyp

- Jr : @jrjyp





JYJ



- Jaejoong : @bornfreeonekiss

- Yoochun : @6002TheMicky

- Junsu : @1215thexiahtic





TVXQ

- Changmin : @maxchangmin

- Yunho : @uknowjyh





U-Kiss

- Official Twiiter : @ukisskorea

- Kevin : @Kevinwoo91

- Soohyun : @ukissSH

- Dongho : @Dongho94

- Eli : @u_kisseli

- Kiseop : @KISSeop91

- AJ : @JSK91AJ

- Hoon : @thsgoku





4minute

- Official Twitter : @4minutemuzik

- Sohyun : @4M_kkwonsso

- HyunA : @4M_hyunah

- Jiyoon : @4M_Jiyunit

- JiHyun : @4M_namgg





MBLAQ

- G.O : @MBLAQGO

- Mir : @BangMir

- SeungHo : @MBLAQSH

- Thunder : @MBLAQCD





B1A4

- Jinyoung : @_jinyoung911118

- Sandeul : @SANDEUL920320

- Gongchan : @B1A4_gongchan

- Baro : @BARO920905

- CNU : @B1A4_CNU





After School

- Kahi : @misskahi

- Uee : @uuuei

- Raina : @raina57

- Lizzy : @p_Lizzy

- Jung Ah : @AS_JungAh

- Jooyeon : @ASJuPal

- Bekah : @__bekah





T-Ara

- Eunjung : @taraeunjung1212

- Jiyeon : @pjy1234

- Qri : @QriPretty

- Boram : @BoRam_0322

- Hyomin : @b89530

- Soyeon : @sohotmelody

- Hwayoung : @RHY422





SS501

- Hyung Jun : @HyungJun87

- Mal : @royalavenue

- Jung Min : @JungMin0403

- Young Saeng : @mystyle1103

- Kyu Jong : @2kjdream





F.T Island

- Lee Hongki : @skullhong

- JaeJin : @saico011

- JongHun : @FtGtJH

- Seung Hyun : @chungxuan





C.N Blue

- Official Twitter : @CNBLUE_4





Teen Top

- Official Twitter : @TEEN_TOP





SISTAR

- Official Twitter : @sistarsistar





SECRET

- Zinger : @HANAZINGER

- Song Ji Eun : @SECRETsongjieun





KARA

- Goo Hara : @_sweethara

- Nam Gyuri : @gyuri88

- Han Seung Yeon : @fateflysy

- Ji Young : @kkangjii

- Nicole : @_911007





Infinite

- Dong Woo : @ddww1122

- Ho Won : @hoya1991

- Myungsoo/L : @INFINITELKIM

- Sung Gyu : @leadergyu

- Sung Jong : @infiniteyounges

- Sung Yeol : @Seongyeol1991

- Woo Hyun : @wowwh







B2ST

- Doojoon : @BeeeestDJ

- Junhyung : @Joker891219

- Dongwoon : @beastdw

- Gikwang : @B2stGK







Block B

- Zico : @ZICO92

- Taeil : @BB_taeil

- Jaehyo : @blockbhyo

- B-Bomb : @BlockB2011

- Kyung : @BlockBkyung





ZE:A

- Official Korea : @ZEA_9

- Official Japanese : @zea_japan

- Kwanghee : @hwangkwanghee

- Minwoo : @ZEA_MW

- Junyoung : @ZEA_leader

- Hyungsik : @ZEA_Hyungsik

- Taehun : @ZEA_TH





Girls Day

- Official Twitter : @Girls_Day

- Hye Ri : @Girls_Day_Hyeri

- Ji Hae : @Girls_Day_Jihae

- Min Ah : @Girls_Day_Minah

- So Jin : @Girls_Day_Sojin

- Yura : @Girls_Day_Yura





Davichi

- Kang Min Kyung : @iamkmk

- Lee Hae Ri : @tweethaeri





Brown Eyed Girls

- Official Twiiter : @officialBEG

- Jea : @Jeaworld

- Miryo : @MIRYOakaJOHONEY

- Narsha : @flyx2NAL





A Pink

- Kim Nam Joo : @APINKKNJ

- Yoon Bo Mi : @Apinkbm

- Oh Ha Young : @Apinkohy

- Park Cho Rong : @Apinkpcr

- Jung Eun Ji : @Apinkjej

- Hong Yoo Kyung : @Apinkhyk

- Son Na Eun : @Apinksne







5Dolls

- Soomi : @leesumi00

- Hyewon : @vldvydtyd

- Hyoyoung : @Rht93

- Chanmi : @5dolls_chanmi

- Eunkyo : @qwer1347





Rainbow

- Hyun Young : @Hyunyoung_C

- Jaekyung : @JaeKyung_K

- Ji Sook : @Jisook718

- No Eul : @No_Eul

- Woo Ri : @nunino

- Yoon Hye : @Yoonhye90



Solo Artist

- BoA (American) : @BoA_USA

- BoA (Korean) : @BoAkwon

- G.NA : @G_NA_love

- Baek Ji Young : @jiyoungbaek

- Jay Park : @JAYBUMAOM

- SE7EN : @officialse7en

- Uhm Jung Hwa : @love_tangle

- San E : @san_e

- Rain : @29rain

- Son Dambi : @dambi925

- K.Will : @Thsm1

- Kim Bum Soo : @BSKworld



- Lee Hyori : @frog799

- Ailee : @aileeonline

- IU : @lily199iu

- Ivy : @ivygreentea

- Joo : @JOOJYPE



Actor/Actress

- Park Shin Hye : @ssinz

- Lee Min Ho : @ActorLeeMinHo

- Goo Hye Sun : @koohs

- Yoo Eun Hye : @1003Grace

- Lee Dae Hee : @cherry4eva84

- Kang Sora : @reveramess

- Lee Jun Ki : @JGshock

- Kim Bum : @Actorkimboem

- No Min Woo : @ROCKOUT529

- Jung ill Woo : @ActorJungilWoo

- Jang Geun Suk : @AsiaPrince_JKS

- Lee Hyun Woo : @hiHyunwoo



Agency

- YG Entertainment Official Twitter : @ygent_official

- JYP Entertainment Official Twitter : @JYPEOFFICIAL\

- SM Entertainment Official Twitter : @SMTOWNGLOBAL

- SM Entertainment USA Official Twitter : @smentusa

- Cube Entertainment Official Twitter : @CUBEENTOFFICIAL

- A Cube Entertainment Official Twitter : @ACUBE2011

- Loen Entertainment Official Twitter : @loen_artist

- TS Entertainment Official Twitter : @TS_Enter

- N.A.P Entertainment Official Twitter : @NAPEnter

- AQ Entertainment Official Twitter : @AQEOFFICIAL

- BigHit Entertainment Official Twitter : @BigHitEnt

- Jungle Entertainment Official Twitter : @Jungle_Ent

- Starempire Entertainment Official Twitter : @STAREMPIRE

Profil dan Biodata Infinite

Infinite (인피니트) adalah boyband asal Korea Selatan yang dibentuk oleh Woollim Entertainment pada tahun 2010. Grup ini beranggotakan 7 orang: Sunggyu, Dongwoo, Woohyun, Hoya, Sungyeol, Myungsoo/L, dan Sungjong.

Sebelum debut resmi, Infinite menampilkan diri mereka dalam acara reality show mereka sendiri yang ditayangkan oleh program dokumenter realita Mnet: "You Are My Oppa".'Visual' dari Infinite, L, ditampilkan dalam Video Musik Run oleh Epik High, bersama dengan anggota lain, yaitu Sung Gyu, Woo Hyun dan Sung Jong sebagai band pengiring. Dongwoo dan Hoya pernah menjadi penari latar untuk Epik High selama promosi dari Run.

Infinite menggelar showcase debut pertama mereka pada tanggal 9 Juni 2010, membawakan lagu debut mereka, Come Back Again dan berbagai lagu dari singel pertama mereka, First Invasion. Mereka pertama kali menampilkan lagu debut mereka Come Back Again pada tanggal 10 Juni 2010 dalam M! Countdown.

Infinite Member:

Birth Name : Kim Sung Kyu (김성규)
Nick Name : Sung Kyu
Position : Leader, Main Vocalist
Date of birth : North Jeolla, April 28, 1989
Height/Weight : 178 cm / 62 kg
Blood Type : A
Hobby : Watching Movies, Listening to music
Specialties : Speaking Chinese

Birth Name : Jang Dong Woo (장동우)
Nick Name : Dong Woo
Position : Main Rapper
Date of birth : Gyeonggi, November 22, 1990
Height/Weight : 171 cm / 59 kg
Blood Type : A
Hobby : Skateboarding
Specialties : Beatboxing, Snowboarding

Birth Name : Nam Woohyun (남우현)
Nick Name : Woo Hyun
Position : Main Vocalist
Date of birth : Chungcheong, February 8, 1991
Height/Weight : 176cm / 58kg
Blood Type : B
Hobby : Skiing, Tennis
Specialties : Cooking

Birth Name : Lee Howon (이호원)
Nick Name : Hoya
Position : Main Dancer, Lead Rapper, Vocalist
Date of birth : Busan, March 28, 1991
Height/Weight : 178 cm / 60 kg
Blood Type : AB
Hobby : Playing Games
Specialties : Dancing, Rap

Birth Name : Lee Sungyeol (이성열)
Nick Name : Sung Yeol
Position : Sub Vocalist, Rapper
Date of birth : Gyeonggi, August 27, 1991
Height/Weight : 183 cm / 59 kg
Blood Type : B
Hobby : Watching movies
Specialties : Rap

Birth Name : Kim Myungsoo (김명수)
Nick Name : L
Position : Lead Vocalist, Visual
Date of birth : Seoul, March 13, 1992
Height/Weight : 180cm / 60kg
Blood Type : O
Hobby : Cooking, Exercise, Rap
Specialties : Rap

Birth Name : Lee Sungjong (이성종)
Nick Name : Sung Jong
Position : Sub Vocalist, Maknae
Date of birth : Gwangju, September 3, 1993
Height/Weight : 177cm / 54kg
Blood Type : A
Hobby : Listening to music